HtmlToText
you are using an outdated browser. please upgrade your browser or activate google chrome frame to improve your experience. présentation l'équipe les personnages à propos sur tablettes lancer la bd interactive par alain lewkowicz, vincent bourgeau, samuel pott et marc sainsauve au japon, « le journal d'anne frank » reste un inusable best-seller. a tel point que son destin tragique est même réinterprété en manga. que révèle ce succès sur la mémoire de la seconde guerre mondiale au sein de la société nippone ? un voyage en bd documentaire interactive pour comprendre ce qui, de la shoah et d’hiroshima, peut — ou non — constituer une expérience commune au japon et à l’europe. alain lewkowicz réalisateur dans sa besace, un diplôme de l’ehess. a son arc, quelques cordes et sur sa tête, plusieurs casquettes, celle de la radio, parfois de la télé et occasionnellement de l’écrit. sur ces brodequins qu’il ne quitte plus depuis près de vingt ans, beaucoup de poussière, essentiellement asiatique, parfois africaine, un peu d’ailleurs. fan de rené et de simon leys, c’est pourtant albert londres qui lui donne le goût des départs et des retours. vincent bourgeau dessinateur après des études de commerces brillantes, direction l’école de bd belge de l’institut saint-luc. c’est dans le graphisme et l’illustration de presse que ce faux belge va faire ses débuts avant de produire ses premiers livres pour enfants. dix-huit ans après "j’en ai marre d’être un poisson rouge" et quelques semaines après "le petit train", "anne frank au pays du manga" pour les plus de 7 ans. parce que là, il faut savoir lire. marc sainsauve chef opérateur / photographe il y a plus de quinze ans, il abandonnait ses abeilles et ses ruches canadiennes pour assouvir un rêve d’adolescent, faire des films et parcourir le monde. parfois, il délaisse sa caméra pour regarder le monde autrement à travers ses objectifs. la photo devient dès lors sa troisième voix, son accent oriental des pyrénées, une sorte de langage universel dans un monde "calafertien" qu’il observe à la façon de l’écrivain. herminien ogawa fixeur / traducteur artiste touche-à-tout franco-japonais, excentrique et exubérant, il incarne sans doute le mieux ce trait d’union entre le levant et le couchant. parfois candide, son optimisme le conduit sur les chemins atypiques de l’existence. son rêve, plonger et évoluer dans les océans de la planète. depuis la fin de notre périple nippon, c’est dans les eaux chaudes d’indonésie qu’il exprime son art. un spectacle. présentation des personnages le révérend annefrankophile makoto otsuka sa rencontre en 1971 avec otto frank, le père d’anne frank, a bouleversé sa vie. chef spirituel de la très japonaise congrégation de jésus, le révérend otsuka, pour qui la langue de moïse n’a plus de secret, est, depuis, le plus "annefrankophile" et "-logue" de l’archipel. sa dévotion pour la famille frank a déjà permis à plus de 100 000 japonais de connaître enfin la signification du mot "holocauste". une gageure… et un succès. juste le fils de chiaki sugihara l’allemagne nazie, il en a un vague souvenir. la lituanie, d’où son père a sauvé près de 2000 familles juives d’une mort certaine, aussi. mais tout ça, ce n’est pas son histoire. anne frank, bien sûr qu’il connaît. c’est palpitant et le suspense qui se dégage de cette histoire est sans commune mesure avec celles, très attendues, des kamikazes. la médaille des justes parmi les nations reçue par son père ? une histoire judéo-juive. le vieil extrémiste hidétoshi tsuruoka l’ex-épigone de karl marx a cédé à l’exaltation délirante des idolâtres fanatiques de la loi du plus fort. non, les hommes ne sont pas égaux! il y a les maîtres et les serviteurs. zélateur du bushido, le code d’honneur des samouraïs, cet extrémiste octogénaire de la droite nationaliste aimerait bien devenir le premier kamikaze nippon du xxième siècle. le courageux mangaka hiroshi motomiya il a bien tenté de la dire, la vérité sur les massacres de nankin. mais il faut bien vivre et surtout bien manger. et pour continuer à gagner de l’argent, sacrifier quelques valeurs sur l’autel de l’ entertainment version pop culture nipponne n’a jamais fait de mal à personne, surtout pas à lui. l'éditeur défenseur des libertés yasuhiro shigi l’éditeur du très controversé mangaka yoshinori kobayashi a au moins une certitude: il faut douter de tout, malgré les évidences. auschwitz, nankin, les femmes de réconfort, l’unité 731, les meurtres de masse et les viols systématiques, tout ça a-t-il véritablement existé ? méfiance, perplexité et scepticisme sont les mots préférés de son vocabulaire. l'enseignante au piquet kimiko nezu au piquet, l’enseignante désobéissante! pour avoir refusé de faire allégeance au drapeau et à l’hymne nationale, elle a été punie. redressement et rectification, rien n’y fait. la rebelle ne lâche pas. congédiée, elle est aujourd’hui à la tête d’un groupe de près de 400 professeurs sanctionnés pour les mêmes raisons. la résistance s’organise. la colombe de la paix steven leeper il a la couleur du japon, le goût du japon, mais il n’est pas japonais. il est l’américain ambassadeur d’hiroshima, directeur du mémorial de la paix. le loup dans la bergerie pour ses détracteurs, le messager idéal pour ses partisans emprunts de pacifisme, d’harmonie et de réconciliation. quoi de mieux qu’un américain, le plus nippon des yankees pour expliquer au monde les dangers du nucléaire? anne frank au pays du manga sur une idée originale d’alain lewkowicz depuis sa première publication en 1952, « le journal d'anne frank » est le plus lu et le plus étudié des livres étrangers au japon. toutes générations confondues, tout le monde connaît la petite fille d'amsterdam et son destin tragique. un best-seller, également disponible en manga, mais dans lequel anne frank est simplement perçue comme l'héroïne d'un roman à succès à la conclusion cruelle et émouvante. au pays du soleil levant, peu nombreux sont ceux qui connaissent la shoah. une histoire bien trop lointaine pour les japonais, malgré leur alliance avec le troisième reich. ils ne semblent pourtant pas non plus bien connaître leur propre histoire : « la guerre, c'est horrible. et nous en avons été les plus grandes victimes lorsque les américains ont largué leurs bombes atomiques sur nous. », dit makoto otsuka, le directeur du mémorial à anne frank et à la shoah, situé non loin d'hiroshima et unique en asie. et c'est l'idée vague qui fait à peu près consensus au japon. racontant à la première personne le voyage de ses auteurs, cette bd documentaire interactive explore les représentations du passé dans la société japonaise d’aujourd’hui. le japon a adopté anne frank, figure universelle, pour en faire un manga — une forme spécifiquement japonaise mais que le monde entier s'est désormais appropriée. pied-de-nez, mais aussi véritable tentative de jeter un pont entre deux cultures, les auteurs racontent leur parcours d'occidentaux au japon en « web-manga », mêlant dessins, photographies, sons et vidéos, pour dissiper le brouillard du relativisme culturel qui nimbe généralement l'asie lorsqu’elle est observée depuis l'occident. téléchargez gratuitement l’application pour tablettes « anne frank au pays du manga » disponible sur et anne frank au pays du manga sur une idée originale d’alain lewkowicz une bd documentaire interactive de alain lewkowicz vincent bourgeau samuel pott marc sainsauve avec la participation de makoto otsuka, chiaki sugihara, hidétoshi tsuruoka, hiroshi motomiya, yasuhiro shigi, kimiko nezu, steven leeper. une coproduction arte france, subreal productions réalisation : alain lewkowicz conception et réalisation multimédia : samuel pott dessins : vincent bourgeau photographies et vidéos : marc sainsauve direction technique et développement flash : arnaud gatouillat conception graphique : roland lecouteux intégration et animation flash : christophe choffel retouches photographiques : julie carretier-cohen traductions et repérages au japon : her
Informations Whois
Whois est un protocole qui permet d'accéder aux informations d'enregistrement.Vous pouvez atteindre quand le site Web a été enregistré, quand il va expirer, quelles sont les coordonnées du site avec les informations suivantes. En un mot, il comprend ces informations;
Domain Name: ARTE.TV
Domain ID: 87166884
WHOIS Server: whois.enom.com
Referral URL: http://www.enom.com
Updated Date: 2017-04-21T20:30:17Z
Creation Date: 2004-04-27T11:56:30Z
Registry Expiry Date: 2018-04-27T11:56:30Z
Sponsoring Registrar: ENOM, INC.
Sponsoring Registrar IANA ID: 48
Domain Status: clientTransferProhibited https://icann.org/epp#clientTransferProhibited
Name Server: DNS1.SDV.FR
Name Server: DNS2.SDV.FR
DNSSEC: unsigned
>>> Last update of WHOIS database: 2017-07-06T14:03:33Z <<<
For more information on Whois status codes, please visit https://icann.org/epp
NOTICE: The expiration date displayed in this record is the date the
registrar's sponsorship of the domain name registration in the registry is
currently set to expire. This date does not necessarily reflect the
expiration date of the domain name registrant's agreement with the
sponsoring registrar. Users may consult the sponsoring registrar's
Whois database to view the registrar's reported date of expiration
for this registration.
TERMS OF USE: You are not authorized to access or query our Whois
database through the use of electronic processes that are high-volume and
automated except as reasonably necessary to register domain names or
modify existing registrations; the Data in VeriSign's ("VeriSign") Whois
database is provided by VeriSign for information purposes only, and to
assist persons in obtaining information about or related to a domain name
registration record. VeriSign does not guarantee its accuracy.
By submitting a Whois query, you agree to abide by the following terms of
use: You agree that you may use this Data only for lawful purposes and that
under no circumstances will you use this Data to: (1) allow, enable, or
otherwise support the transmission of mass unsolicited, commercial
advertising or solicitations via e-mail, telephone, or facsimile; or
(2) enable high volume, automated, electronic processes that apply to
VeriSign (or its computer systems). The compilation, repackaging,
dissemination or other use of this Data is expressly prohibited without
the prior written consent of VeriSign. You agree not to use electronic
processes that are automated and high-volume to access or query the
Whois database except as reasonably necessary to register domain names
or modify existing registrations. VeriSign reserves the right to restrict
your access to the Whois database in its sole discretion to ensure
operational stability. VeriSign may restrict or terminate your access to the
Whois database for failure to abide by these terms of use. VeriSign
reserves the right to modify these terms at any time.
REFERRER http://www.enom.com
REGISTRAR ENOM, INC.
SERVERS
SERVER tv.whois-servers.net
ARGS arte.tv
PORT 43
TYPE domain
RegrInfo
DOMAIN
NAME arte.tv
CHANGED 2017-04-21
CREATED 2004-04-27
STATUS
clientTransferProhibited https://icann.org/epp#clientTransferProhibited
NSERVER
DNS1.SDV.FR 212.95.66.57
DNS2.SDV.FR 212.95.66.58
REGISTERED yes
Go to top
annefrank.arte.tv rapport :
Visitez le site